About this page

Derry Girls Slang: Northern Irish Words You Need to Know

Hello there, dear readers! If you’ve ever watched the hilarious TV show "Derry Girls," you’ve probably picked up on some unique Northern Irish slang. As an editor at Daily Posts, I'm here to guide you through some of the most memorable phrases from the show. Our goal is to make sure you feel like a local the next time you visit Northern Ireland.

"Wee"

First on the list is "wee." This isn’t just a Northern Irish thing; it's used all over Scotland and Ireland too. It simply means small or little. But in Derry, it’s used in almost every sentence. “I’ll have a wee cup of tea” or “Look at that wee lad over there.” It's endearing, really.

"Craic"

Next up, we have "craic." Pronounced "crack," this word is all about fun, news, and gossip. If someone asks, “What’s the craic?” they’re simply asking, “What’s up?” It’s the perfect word to describe the lively atmosphere in any good Northern Irish pub.

"Dead On"

When you hear someone say "dead on," they mean something is okay or satisfactory. It’s a versatile phrase that can express agreement or approval. If you ask how someone is doing and they respond with “I’m dead on,” you know they’re doing just fine.

  • Wee - Small or little.
  • Craic - Fun, news, gossip.
  • Dead On - Okay, satisfactory.

"Banjaxed"

Feeling completely exhausted? You might say you’re "banjaxed." This word conveys a sense of being broken or worn out. After a long day of sightseeing in Derry, it’s perfectly normal to feel a bit banjaxed.

"Eejit"

Another favourite is "eejit." It’s a playful term for someone who’s being silly or foolish. It’s not meant to be harsh but rather affectionate. Calling someone an eejit is often done with a smile.

Useful Phrases for Your Next Trip to Derry
Phrase Meaning
Wee Small or little
Craic Fun, news, gossip
Dead On Okay, satisfactory
Banjaxed Exhausted, broken
Eejit Foolish, silly person

The charm of "Derry Girls" lies not just in its witty script and nostalgic setting but also in its authentic use of Northern Irish slang. Whether you're planning a trip to Northern Ireland or just want to impress your friends with your knowledge of local lingo, these phrases will help you fit right in. So, what’s the craic? Get out there and start using your new vocabulary!

Also Listed in: Entertainment

Get instant prices in UK Now

Compare prices for in UK now